Does He? (tradução)

Deixa eu te perguntar uma coisa, bem devagar
Quando ele te toca, você sente alguma coisa?
Ou você está aí deitada, desejando que fosse eu?

Ele agarra seu pescoço quando você puxa a mão dele?
Fazer você calar a boca e acatar as ordens?
Ele conversa com você sobre isso, em voz baixa e rouca
Ou será que ele termina rápido e chama isso de esperto?

Ele te espalha como se estivesse lendo um mapa?
Língua lenta, mãos ásperas, espinha nervosa?
Não, querida, ele joga limpo
Enquanto você jazia ali, ansiando por maldade

Ele te fode como uma promessa cumprida?
Olhares fixos enquanto sua respiração fica ofegante?
Ele te vira de costas e morde suas costas?
Então, contraia os quadris até o mundo escurecer?
Ele te deixa tremendo, pingando, usada?
Então te puxa para perto como se você ainda estivesse confuso (a)?
Não, bebê
Ele não
Mas eu irei, eu irei

Ele demora quando você implora por mais?
Ou será que ele desiste pouco antes da guerra?
Ele prende seus pulsos enquanto suas coxas se abrem bem
Fazer você dizer por favor sem ter nada a esconder?

Ele conhece seus pontos fracos? Aqueles que ardem?
Onde os gemidos se tornam altos e os papéis se invertem?
Ele não te possui, não dessa forma
Nem com suor, dentes e punho cerrado

Ele te arrasta para o mesmo nível em que as boas moças se quebram?
Onde as camas tremem violentamente e os vizinhos acordam?
Ele te fode sem camisinha e depois diminui o ritmo?
Só para te ouvir gemer sem emitir nenhum som?
Ele marca seu pescoço, seu peito, suas coxas?
E diz você é minha quando fechar os olhos?
Não, bebê
Ele não
Mas eu irei, eu irei

Você não nasceu para mentirinhas
Você nasceu para hematomas, cordas e amarras
Para mãos que forçam, para palavras que queimam
Para aulas ministradas sem retorno

Ele usa seu corpo como se fosse um trono?
Ou ele te deixa vazia e sozinha?
Ele te faz chorar de todas as maneiras certas
Então, volte só para ouvir seus elogios?
Ele pronuncia seu nome como se fosse dele para quebrar
Você se desfaz a cada terremoto?
Não, bebê
Ele nunca conseguiu
Mas eu vou

Does He? (tradução)

Original

Ruby Darkrose